Toronto – Calgary | 2:1 (2:1 po rz. karnych) | | | Washington – Chicago | 6:2 (koniec) | | | Edmonton – Philadelphia | 2:4 (koniec) |
Anaheim – Ottawa | 3:0 (koniec) |
Omsk – Toljatti | 4:2 (koniec) | | | Chanty-Mansyjsk – Jekaterynburg | 0:4 (koniec) | | | Czerepowiec – HC Slovan | 5:3 (koniec) |
Niżny Nowogród – Podolsk | 4:1 (koniec) | | | Helsinki – Dyn. Moskwa | 0:1 (koniec) | | | Sp. Moskwa – CSKA Moskwa | 0:4 (koniec) |
finał
Severstal Czerepowiec
5:3
(1:2, 1:1, 3:0)
HC Slovan Bratysława
Składy i statystyki:
11. Rybin (Masuhr, Ugarov), 35. Kagarlickij (V. Vasiljev, P. Černov), 53. Kagarlickij (V. Vasiljev, Jevsejenkov), 57. Bumagin (Kagarlickij, Jevsejenkov), 60. Rybin (Ugarov, Mereskin) – 9. Hrnka (Skalický, Šerbatov), 19. J. Mikúš (Kašpar), 31. Viedenský (Barker, Kašpar)
Sędziowie: Gusev, Cyplakov – Savenkov, Nikolajev
Widownia:
Spudłowany karny!:
Severstal Czerepowiec:
J. Hudáček (Magarilov) – Jevsejenkov, Verjovkin, Kalašnikov, Višněvskij, V. Vasiljev, Masuhr, Kudako – Kagarlickij, Bumagin, P. Černov – Mereskin, Ugarov, Rybin – Trubačjov, Vovčenko, Mons – Kazakovcev, Monachov, Ščerbina – Geraškin.
Zmiany:
Trener:
HC Slovan Bratysława: Štěpánek (J. Sedláček) – Sersen, T. Voráček, Meszároš, Bačík, Barker, Després, Černý – J. Mikúš, Viedenský, Kašpar – Řepík, Boychuk, Réway – Co. Genoway, Buchtele, A. Šťastný – Skalický, Šerbatov, Hrnka.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
HC Slovan Bratysława: Štěpánek (J. Sedláček) – Sersen, T. Voráček, Meszároš, Bačík, Barker, Després, Černý – J. Mikúš, Viedenský, Kašpar – Řepík, Boychuk, Réway – Co. Genoway, Buchtele, A. Šťastný – Skalický, Šerbatov, Hrnka.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Gusev, Cyplakov – Savenkov, Nikolajev
Widownia:
Strzelcem bramki MAXIM RYBIN. Asysta Alexej Ugarov, Alexandr Mereskin.
Strzelcem bramki ALEXANDR BUMAGIN. Asysta Dmitrij Kagarlickij, Alexandr Jevsejenkov.
Strzelcem bramki DMITRIJ KAGARLICKIJ. Asysta Valerij Vasiljev, Alexandr Jevsejenkov.
Strzelcem bramki DMITRIJ KAGARLICKIJ. Asysta Valerij Vasiljev, Pavel Černov.