Toronto – Calgary | 2:1 (2:1 po rz. karnych) | | | Washington – Chicago | 6:2 (koniec) | | | Edmonton – Philadelphia | 2:4 (koniec) |
Anaheim – Ottawa | 3:0 (koniec) |
Omsk – Toljatti | 4:2 (koniec) | | | Chanty-Mansyjsk – Jekaterynburg | 0:4 (koniec) | | | Czerepowiec – HC Slovan | 5:3 (koniec) |
Niżny Nowogród – Podolsk | 4:1 (koniec) | | | Helsinki – Dyn. Moskwa | 0:1 (koniec) | | | Sp. Moskwa – CSKA Moskwa | 0:4 (koniec) |
finał
Torpedo Niżny Nowogród
4:1
(2:0, 1:0, 1:1)
Witiaź Podolsk
Składy i statystyki:
8. S. Kosticyn (I. Zacharčuk), 8. Kinrade (Mozer), 37. Grigorev (Žukov, Urakov), 52. Mozer (I. Zacharčuk, Urakov) – 48. A. Nikulin (Golovkov, Afinogenov)
Sędziowie:
Widownia:
Spudłowany karny!:
Torpedo Niżny Nowogród:
Lisutin (S. Galimov) – Grigorev, Želdakov, Barancev (A), Kinrade, Sergijenko, Kundrátek, Šulenin, Gračov (A) – Dugin (C), Daugavinš, Garbutt – Paršin, Galuzin, Stoljarov – I. Zacharčuk, Mozer, Urakov – Žukov, S. Kosticyn.
Zmiany:
Trener:
Witiaź Podolsk: Saprykin (Todykov) – Mozík, Golovkov, A. Semjonov (C), Katičev, S. Romanov, Gimajev, Jepišin, P. Lukin – Makejev, Afinogenov (A), A. Nikulin – Horák, Rendulić, Myttynen – D. Sjomin, Kopejkin (A), A. Lazarev – Vorošilo, Vyglazov, Švec-Rogovoj.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Witiaź Podolsk: Saprykin (Todykov) – Mozík, Golovkov, A. Semjonov (C), Katičev, S. Romanov, Gimajev, Jepišin, P. Lukin – Makejev, Afinogenov (A), A. Nikulin – Horák, Rendulić, Myttynen – D. Sjomin, Kopejkin (A), A. Lazarev – Vorošilo, Vyglazov, Švec-Rogovoj.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie:
Widownia:
Strzelcem bramki JEVGENIJ MOZER. Asysta Ivan Zacharčuk, Kirill Urakov.
Strzelcem bramki ALEXANDR NIKULIN. Asysta Igor Golovkov, Maxim Afinogenov.
Strzelcem bramki MICHAJL GRIGOREV. Asysta Michail Žukov, Kirill Urakov.
Kara dla Witiaź Podolsk (Vojtěch Mozík – 2 min., uderzanie).
Kara dla Torpedo Niżny Nowogród (Jurij Sergijenko – 2 min., nadmierna ostrość w grze).
Strzelcem bramki GEOFFREY KINRADE. Asysta Jevgenij Mozer.
Strzelcem bramki SERGEJ KOSTICYN. Asysta Ivan Zacharčuk.