Aktobe – FCSB 2:2 (koniec) | Karabach – FC Salzburg 2:1 (koniec) | HJK – APOEL 2:2 (koniec)
Apollon – Zenit 1:0 (koniec) | Dnipro – Kopenhaga 0:0 (koniec) | Grasshoppers – Lille 0:2 (koniec)
Standard – Panathinaikos 0:0 (koniec) | Feyenoord – Besiktas 1:2 (koniec) | Łudogorec – Partizan 0:0 (koniec)
Aalborg – Dinamo Z. 0:1 (koniec) | Maribor – Maccabi T.A. 1:0 (koniec) | Legia – Celtic 4:1 (koniec)
finał
HJK Helsinki
2:2 (2:0)
APOEL Nikozja
Środa 30.07.2014, 18:00 • Sonera Stadium, Helsinki • Liga Mistrzów UEFA - Kwalifikacje
Kursy przedmeczowe
     
    87
    Zmiana w drużynie HJK Helsinki: z boiska schodzi Lod, na boisku pojawia się Mannström.
     
    87
    Mário Sérgio obejrzał żółtą kartkę za to przewinienie.
     
    79
    Zmiana w drużynie APOEL Nikozja: z boiska schodzi Sheridan, na boisku pojawia się Adorno.
     
    77
    Zmiana w drużynie HJK Helsinki: z boiska schodzi Alho, na boisku pojawia się Baah.
     
    76
    Zmiana w drużynie HJK Helsinki: z boiska schodzi Schüller, na boisku pojawia się Väyrynen.
     
    75
    Zmiana w drużynie APOEL Nikozja: z boiska schodzi Antoniades, na boisku pojawia się Ioannou.
    Cillian SHERIDAN - 2:2!
     
    74
    Gol dla APOELU!
    Mamy remis! Świetna prostopadła piłka do De Vincentiego, ten wrzutką tuż sprzed linii końcowej znajduje w polu karnym CILLIANA SHERIDANA, który z najbliższej odległości głową pakuje futbolówkę do siatki!
     
    73
    Kolejna okazja gości! Znowu w polu karnym świetnie znalazł się De Vincenti, dograł do Tiago Gomesa, ale ten nie zdołał posłać piłki w światło bramki!
     
    71
    Gol dla APOELU!
    Mamy bramkę kontaktową! Dośrodkowanie z prawego skrzydła na 10. metr do TOMASA DE VINCENTIEGO, który precyzyjną główką w samo okienko nie daje szans Tørnesowi!
     
    68
    Sheridan dostał dobre dośrodkowanie na 6. metr, zdołał oddać strzał głową, ale znowu zdaniem sędziego liniowego był offsajd.
     
    63
    Zmiana w drużynie APOEL Nikozja: z boiska schodzi Charalambidis, na boisku pojawia się Efrem.
     
    62
    Kontratak miejscowych i przy piłce w okolicach 20. metra był Lod. Bez chwili namysłu zdecydował się na uderzenie, ale futbolówka leci minimalnie ponad poprzeczką!
     
    60
    Żywsza gra przyjezdnych. Nuno Morais znalazł na linii pola karnego De Vincenti, ten próbował oddać strzał, ale został zablokowany. Corner dla Cypryjczyków.
     
    58
    Wreszcie dobre dośrodkowanie z prawego skrzydła na 5. metr, tam jednak z piłką minimalnie mija się dwóch zawodników APOELu!
     
    55
    Bardzo groźny kontratak HJK! Na lewej flance szarożował Savage, zdołał wbiec w pole karne, ograć jednego z rywali i oddać strzał! Końcówkami palców broni to Pardo!
     
    52
    Antoniades zdobywa bramkę... ale sędzia liniowy pokazuje pozycję spaloną.
     
    49
    Druga żółta i w konsekwencji czerwona kartka dla Kandji'ego! Zawodnik zapomniał chyba że ma już karę i zbyt ostro sfaulował Viniciusa!
    Demba SAVAGE - 2:0!
     
    45+1
    Gol dla HJK!
    DEMBA SAVAGE pewnym uderzeniem tuż przy słupku nie daje szans Pardo!
     
    44
    Carlão obejrzał żółty kartonik za ten faul.
     
    44
    Mamy rzut karny dla gospodarzy! Carlão fauluje w szesnastce Kandji'ego!
     
    40
    Spięcie na boisku między Kandjim i Antoniadesem i obaj panowie nagrodzeni przez arbitra kartkami.
     
    39
    Pierwsza świetna okazja przyjezdnych! Długie dośrodkowanie pod linię końcową, piłka zgrana przez jednego z zawodników głową do Carlão, a ten strzela w słupek!
     
    23
    Fantastyczna okazja HJK, ale piłka jakimś cudem nie wpada do bramki! Dośrodkowanie z lewej strony, futbolówka mija wszystkich zawodników w polu karnym odbija się najpierw od słupka a potem od pleców golkipera gości i powoli wtacza się do bramki! W ostatniej chwili łapie ją jednak Pardo!
     
    13
    Nawery w drużynie gości. Za brzydki faul kartką ukarany zostaje João Guilherme.
    Demba SAVAGE - 1:0!
     
    11
    Gol dla HJK!
    Dość niespodziewana bramka dla gospodarzy! Błyskawiczna kontra lewą stroną i podanie od Kandji'ego do DEMBY SAVAGE, który odważnie wbiega w szesnastkę i strzałem na krótki słupek pokonuje Pardo!

    Sławomir Szczęch

    Gole: 11. Savage, 45+1. Savage (kar.) – 71. De Vincenti, 74. Sheridan

    Kartki:   40. Kandji (HJK) – 13. João Guilherme (APO), 40. Antoniades (APO), 44. Carlão (APO), 87. Mário Sérgio (APO)   49. Kandji (APO)


    HJK Helsinki: Tørnes – Sorsa, Moren, Heikkinen, Lampi – Tainio, Schüller (76. Väyrynen) – Alho (77. Baah), Lod (87. Mannström), Savage – Kandji

    Rezerwowi: Baah, Väyrynen, Mannström, Forssell, Eriksson, Konan, Lassas

    APOEL Nikozja: Pardo – Mário Sérgio, João Guilherme, Carlão, Antoniades (75. Ioannou) – Charalambidis (63. Efrem), Nuno Morais, Vinicius, Tiago Gomes – De Vincenti, Sheridan (79. Adorno)

    Rezerwowi: Artymatas, Efrem, Adorno, Chiotis, Papazoglou, Ioannou, Kaká

    Sędziowie: P. Gil – P. Sadczuk, M. Borkowski
    Środa 06.08.2014
    APOEL - HJK 2:0

    Gole: 18. Sheridan, 43. Vincenti (kar.)

    Kartki:   67. Carlão (APO)