New Jersey – Washington | 2:5 (koniec) | | | Philadelphia – Toronto | 2:1 (koniec) | | | NY Islanders – Montreal | 3:1 (koniec) |
Boston – Pittsburgh | 4:3 (koniec) | | | Carolina – Los Angeles | 0:3 (koniec) | | | Ottawa – Calgary | 2:3 (po dogrywce) |
Florida – Tampa | 2:1 (po dogrywce) | | | Minnesota – St. Louis | 5:1 (koniec) | | | Nashville – Columbus | 4:3 (koniec) |
Chicago – Winnipeg | 3:5 (koniec) | | | Dallas – Buffalo | 4:3 (koniec) | | | Arizona – Vancouver | 3:0 (koniec) |
San Jose – Edmonton | 1:4 (koniec) |
Toljatti – Novosibirsk | 1:3 (koniec) | | | Jarosław – Saławat | 5:3 (koniec) | | | Bars – Nowokuźnieck | 6:1 (koniec) |
Niżniekamsk – Omsk | 4:0 (koniec) | | | Niżny Nowogród – Sankt Petersburg | 4:2 (koniec) | | | Dyn. Moskwa – Magnitogorsk | 1:2 (koniec) |
Podolsk – Czelabińsk | 3:1 (koniec) | | | Soczi – CSKA Moskwa | 0:2 (koniec) | | | Sp. Moskwa – Czerepowiec | 3:2 (po dogrywce) |
finał
Witiaź Podolsk
3:1
(0:0, 1:0, 2:1)
Traktor Czelabińsk
Składy i statystyki:
30. Kopejkin, 54. Makejev, 60. Afinogenov (Horák, Makejev) – 57. J. Petrov
Sędziowie: Gašilov, Odinš – Zacharenkov, Šichanov.
Widownia:
Spudłowany karny!:
Witiaź Podolsk:
Saprykin – Golovkov, A. Semjonov, Katičev, Jeřábek, P. Lukin, Voronkov – Makejev, Horák, Afinogenov – M. Aaltonen, Kempe, Kopejkin – Jacenko, Pankov, Džiošvili.
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Francouz – Borodkin, N. Bělov, Kolcov, Děnisov, Šinin, Klimontov, A. Petrov – Jakuceňa, Kručinin, Szczechura – Mošarov, Novotný, Peňkovskij – Černikov, J. Petrov, Zinovjev.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Traktor Czelabińsk: Francouz – Borodkin, N. Bělov, Kolcov, Děnisov, Šinin, Klimontov, A. Petrov – Jakuceňa, Kručinin, Szczechura – Mošarov, Novotný, Peňkovskij – Černikov, J. Petrov, Zinovjev.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Gašilov, Odinš – Zacharenkov, Šichanov.
Widownia:
Strzelcem bramki MAXIM AFINOGENOV. Asysta Roman Horák, Alexej Makejev.
Strzelcem bramki JURIJ PETROV.
Strzelcem bramki ALEXEJ MAKEJEV.
Strzelcem bramki ALEXEJ KOPEJKIN.