Zagłębie L. – Śląsk 1:1 (koniec) | Lech P. – Ruch 3:0 (koniec) | Górnik Ł. – Wisła K. 3:1 (koniec)
Korona – Termalica 0:1 (koniec) | Arka – Wisła Pł. 1:1 (koniec) | Cracovia – Legia 1:2 (koniec)
Pogoń – Lechia 3:1 (koniec) | Piast – Jagiellonia 0:1 (koniec)
finał
Zagłębie Lubin
1:1 (1:1)
Śląsk Wrocław
Sobota 22.04.2017, 18:00 • Stadion Zagłębia, Lubin • PKO Ekstraklasa • 30. kolejka
Kursy przedmeczowe
     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 18:00.
     
    Po raz pierwszy w historii Zagłębie Lubin spotka się w derbach Dolnego Śląska ze Śląskiem Wrocław w ramach ostatniej kolejki sezonu – lecz przez reformę ESA 37 tylko zasadniczej. W dotychczasowych spotkaniach 15 razy wygrali lubinianie, 7 razy padł remis i 14-krotnie zwyciężyli wrocławianie.
     
    Miedziowi po bardzo rozczarowującej rundzie wiosennej mają szansę na przełamanie, które może wszystko zmazać. W ostatniej kolejce przegrali w Krakowie z Wisłą 0:1 – była to czwarta porażka z rzędu i piąty mecz bez wygranej (ostatnie zwycięstwo 7 marca w Lublinie z Górnikiem Łęczna). W tabeli ligowej podopieczni Piotra Stokowca zajmują 10. miejsce z 38 punktami na koncie, ale jeżeli wygrają i niektórzy rywale się "potkną" – awansują do grupy mistrzowskiej.
    Statystyki ekip bijących się o grupę mistrzowską - w tym Zagłębia Lubin.
     
    Wrocławianie nie mają już szans na awans do pierwsze ósemki, ale derbowa rywalizacja nie będzie dla nich o przysłowiową "pietruszkę". Obecnie podopieczni Jana Urbana zajmują 11. lokatę w tabeli LOTTO Ekstraklasy z dorobkiem 33 oczek – o tyle jest to ważne, że w przypadku wygranej Śląsk będzie mieć większą przewagę nad rywalami po podziale punktów i że będzie startować z 11. miejsca, dzięki czemu jest lepszy terminarz (4 mecze u siebie) niż z pozycji 13 (już tylko 3 spotkania na swoim terenie.
    Oczywiste, ale słuszne stwierdzenie trenera Śląska - Jana Urbana.
     
    W poprzednim spotkaniu obu ekip we Wrocławiu Śląsk wygrał 2:1. Bramki zdobywali Lasza Dwali, Alvarinho, a dla lubinian trafił Jarosław Kubicki. Za to w poprzednim sezonie oba zespoły spotkały się dwukrotnie – w październiku 2015 r. w Lubinie padł remis 1:1, a marcu 2016 r. we Wrocławiu Zagłębie zwyciężyło 2:0.
    Tak padały bramki w poprzednich derbowych rywalizacjach.
     
    Są dwie bardzo fajne ciekawostki a propos trenerów obu drużyn. Piotr Stokowiec w rundzie jesiennej sezonu 2000/2001 reprezentował barwy Śląska Wrocław, w którym w 18 spotkaniach (ekstraklasy, Pucharu Polski i Pucharu Ligi) zdobył 4 bramki. Za to Jan Urban wiosną sezonu 2010/11 i jesienią sezonu 2011/12 był szkoleniowcem ekipy z Lubina.
     
    Skład wyjściowy:

    Zagłębie Lubin: Polaček – Todorovski, Guldan (C), Tosik, Dziwniel – Kubicki, Łukasz Piątek – Mazek, Starzyński, Woźniak – Nešpor.

    Rezerwowi: Małkowski – Jończy, Čotra, Janus, Jagiełło, Janoszka, Buksa.

    Śląsk Wrocław: Pawełek – Dankowski, Celeban (C), Kokoszka, Lewandowski – Stjepanović, Kovačević – Madej, S. Riera, Pich – Biliński.

    Rezerwowi: Budzyński – Pawelec, Augusto Pereira Loureiro, Engels, Morioka, Łyszczarz, Zwoliński.

    Sędziowie: Paweł Gil (główny), Marcin Borkowski (asystent 1), Adam Kupsik (asystent 2), Sebastian Tarnowski (techniczny).
    Jedna zmiana w porównaniu z przegranym meczem z Wisłą Kraków w Zagłębiu - Kamil Mazek zagra za Łukasza Janoszkę.
    Trener Jan Urban nie dokonał żadnych zmian w porównaniu do zremisowanego spotkania z Górnikiem Łęczna.
     
    W zespole Zagłębia z powodu urazów nie zagrają Jarosław Jach i Konrad Forenc, a Sebastian Madera znalazł się poza kadrą meczową, gdyż dopiero wrócił do treningów. Za to w Śląsku przez kontuzje nie wystąpią Joan Roman oraz Alvarinho.
    Wszyscy liczą na to, że derby będą równie emocjonujące jak poprzednie spotkania pomiędzy tymi zespołami w poprzednim sezonach.
     
    Oba zespoły wyszły już na murawę. Zagłębie wystąpi w pomarańczowych strojach, a Śląsk w zielonych. Tylko 20 kibiców Śląska na trybunach, ale nie wiadomo, czy frekwencja przekroczy 10 000 widzów, mimo dużej ilości kibiców z Lubina i okolic.
     
    Za chwilę rozpoczną się wszystkie spotkania jednocześnie. Nie możemy się doczekać tej tzw. Multiligi!
     
    1
    Mecz się właśnie rozpoczął.
    1. Od środka boiska rozpoczęli piłkarze z Wrocławia!
     
    1
    Od początku do ataku rzucili się piłkarze Zagłębia – lewą stroną poszedł Kamil Mazek, który dośrodkował przed pole karne Śląska, lecz dobrze interweniowali defensorzy gości.
     
    3
    Centra z rzutu rożnego Filipa Starzyńskiego nie do końca udana, dzięki czemu nie miał problemów z wybiciem poza własną szesnastkę Sito Riera.
     
    4
    Teraz przy piłce jest Śląsk, który spokojnie rozgrywał akcję i wywalczył piłkę z kornera.
     
    5
    Gol dla Śląska!
    Strzelcem bramki PIOTR CELEBAN.

    Ależ otwarcie w Lubinie! Po dośrodkowaniu z rzutu rożnego Roberta Picha zupełnie niepilnowany był Ostoja Stjepanović, który oddał strzał z 10 metrów, dobrze interwenował Martin Polaček, ale z dobitką zdążył PIOTR CELEBAN, który pewnym uderzeniem otworzył wynik derbowego spotkania! 0:1!
    5. Piotr CELEBAN - 0:1
    To niepierwszy gol strzelony przez Piotra Celebana w derbach z Zagłębiem! 0:1!
     
    7
    Odpowiedź "Miedziowych" mogła być błyskawiczna! Po dośrodkowaniu z lewego skrzydła Kamila Mazka w szesnastce gości znalazł się Arkadiusz Woźniak, lecz ten nieczysto trafił w piłkę i przy piłce znów znalazł się Śląsk.
     
    9
    Teraz znó prz futbolówce są zawodnicy Piotra Stokowca, lecz widać brak pomysłu na grę i trochę "odcięcie skrzydeł" po szybko straconej bramce.
     
    10
    Przy bocznej linii opatrywany jest Piotr Celeban, lecz za chwilę wróci na plac gry.
     
    11
    Nieudane zagranie w kierunku znajdującego się w polu karnym Kamila Bilińskiego, piłka opuściła boisko i od bramki rozpoczął Martin Polaček.
     
    13
    Obraz gry obecnie się nie zmienia, ale coraz raźniej atakują piłkarze z Wrocławia, będąc częściej na połowie Zagłębia.
     
    14
    Faulowany był w środku pola Łukasz Piątek i krótko od rzutu wolnego rozpoczęli grę stoperzy z Lubina.
     
    15
    Żółtą kartkę zdaniem sędziego za symulkę otrzymuje Arkadiusz Woźniak (Zagłębie Lubin). Wydaje się, że ewidentnie ścięty na granicy pola karnego został Arkadiusz Woźniak przez Mateusza Lewandowskiego, lecz sędzia uznał to za wymuszenie jedenastki. Potem jeszcze zawodnik Zagłębia dyskutował z Pawłem Gilem i dostał kartkę.
     
    16
    Momentami można odnieść wrażenie, że Zagłębie ma bardzo spory problem z dobrze zorganizowaną grą Śląska, przez co gra dość niedokładnie.
     
    17
    Nieudany strzał zza pola karnego Łukasza Piątka bardzo pewnie złapał na trzecim metrze Mariusz Pawełek.
     
    19
    Sito Riera faulował na połowie przeciwnika Łukasza Piątka, po czym szybko od rzutu wolnego grę wznowił Ľubomír Guldan.
     
    20
    Filip Starzyński zagrał na prawą stronę do nadbiegającego Aleksandara Todorovskiego, lecz ubiegł go Mateusz Lewandowski, wybijając piłkę na aut.
     
    21
    Faulowany przez Aleksandara Todorovskiego był Sito Riera i od środka boiska z rzutu wolnego wznowili grę wrocławianie.
     
    22
    Tym razem z lewej strony w pole karne dośrodkował Daniel Dziwniel, lecz tym razem zażegnał niebezpieczeństwo Adam Kokoszka.
     
    22
    Tym razem błąd popełnił Martin Nešpor, bo zamiast strzelać po długim rogu podał do Kamila Mazka, którego ubiegł obrońca Śląska, wybijając piłkę na rzut rożny.
     
    23
    Centrę z kornera Filipa Starzyńskiego wybili poza własne pole karne defensorzy gości, ale potem jeszcze na uderzenie zza szesnastki zdecydował się Jarosław Kubicki, lecz dobrze interweniował Piotr Celeban, wybijając piłkę poza boisko.
     
    24
    Kolejna centra w wykonaniu popularnego "Figo", lecz tym razem niebezpieczeństwo zażegnał wypiąstkowaniem Mariusz Pawełek.
     
    26
    Po akcji Róberta Picha z linii 16 metrów strzał oddał Kamil Biliński, jednak obok spojenia słupka z poprzeczką.
     
    28
    Obraz gry nie zmienia się – nie ma efektownych akcji, które mogłyby rozgrzać kibiców, lecz popularny "Przodek" kulturalnie dopinguje piłkarzy Zagłębia.
     
    30
    Gol dla Zagłębia!
    Strzelcem bramki ARKADIUSZ WOŹNIAK.

    W końcu jakieś większe emocje! Najpierw uderzenie Jarosława Kubickiego wybił Piotr Celeban, ale zbyt krótko, piłkę przejął Martin Nešpor, który pięknie odegrał do ARKADIUSZA WOŹNIAKA, który po długim rogu wyrównał wynik spotkania, zdobywając ósmą bramkę w tym sezonie! 1:1!
    30. Arkadiusz WOŹNIAK - 1:1
     
    32
    Wydawało się, że Zagłębie po golu pójdzie za ciosem, gdy z kontrą po lewej stronie poszedł Kamil Mazek, lecz ta szarża została przerwana, a teraz częściej przy piłce są piłkarze Śląska.
     
    34
    Po kombinacyjnie rozegranym rzucie wolnym przez piłkarzy Śląska Aleksandar Kovačević wywalczył rzut rożny dla swojej ekipy.
     
    34
    Po centrze z kornera Róberta Picha faulowany w szesnastce gospodarzy był Martin Nešpor i od rzutu wolnego grę wznowił Martin Polaček.
     
    35
    Ostro sfaulowany przez Kamila Dankowskiego był Daniel Dziwniel i od rzutu wolnego rozpoczną grę gospodarze.
     
    36
    Źle z rzutu wolnego dośrodkował Filip Starzyński, piłka opuściła boisko i od bramki wznowił grę Mariusz Pawełek.
     
    38
    Kibice Zagłębia na tzw. "Przodku" odpalili race i nie wiadomo przez to, jaką karę otrzyma klub z Lubina...
     
    39
    Po kontrze drużyny ze "Stolicy polskiej miedzi" na uderzenie z ponad 20 metrów zdecydował się Kamil Mazek i piłka poszybowała minimalnie nad poprzeczką!
     
    40
    Tym razem próbował uderzać Martin Nešpor, lecz jego strzał zablokował Piotr Celeban, potem jeszcze próbował dobijać Kamil Mazek, lecz także dobrze interweniował kapitan Śląska.
     
    42
    Tym razem fanatycy Zagłębia popisują się efektowną oprawą, ale trzeba przyznać, że jest nieprzyjemny zapach na stadionie przez te race...
     
    43
    Po akcji Kamila Mazka dośrodkował z prawej strony Aleksandar Todorovski, wybili piłkę obrońcy Śląska, ale jeszcze faulowany był Jakub Tosik i od rzutu wolnego zacznie Zagłębie.
     
    44
    Niezbyt mocny bezpośredni strzał z rzutu wolnego Filipa Starzyńskiego spokojnie złapał Mariusz Pawełek.
     
    45
    Żółtą kartkę za wymuszenie rzutu wolnego tuż przed polem karnym Zagłębia otrzymuje Kamil Biliński (Śląsk Wrocław).
     
    45+1
    Głębokie dośrodkowanie z prawej strony Arkadiusza Woźniaka świetnie wybił głową poza własne pola karne bardzo dobrze grający Piotr Celeban.
     
    45+1
    Pierwsza połowa skończona.
     
    Do przerwy Zagłębie Lubin sprawiedliwie remisuje ze Śląskiem Wrocław w wielkich derbach Dolnego Śląska 1:1 po golach Piotra Celebana i Arkadiusza Woźniaka. Atmosfera na meczu jest wyśmienita, ale gra zawodników obu ekip "nie powala na kolana". Wynik jest zasłużony, bo spotkanie jest bardzo wyrównane i raz atakują lubinianie, raz wrocławianie.
    Oby druga połowa była ciekawsza!
     
    Piłkarze obu ekip powrócili po przerwie na murawę stadionu w Lubinie.
     
    46
    Druga połowa rozpoczęta.
     
    46
    Obie ekipy rozpoczęły drugą połowę bez roszad w składach.
     
    46
    Aleksandar Todorovski faulował na prawej stronie Róberta Picha i od rzutu wolnego rozpoczną goście.
     
    47
    Po dośrodkowaniu z rzutu wolnego Róberta Picha bardzo bliski oddania strzału z 4 metrów był Piotr Celeban, lecz źle przyjął sobie piłkę i w ostatniej chwili interweniowali obrońcy Zagłębia!
     
    49
    Na razie dość chaotyczny początek drugiej połowy w wykonaniu obu ekip, ale lekką przewagę mają piłkarze Piotra Stokowca.
     
    50
    Jarosław Kubicki faulował w środku pola Sito Rierę i szybko od rzutu wolnego wznowili grę przyjezdni.
     
    51
    Po dośrodkowaniu z lewej strony Kamila Mazka Mateusz Lewandowski faulował na prawej stronie Aleksandara Todorovskiego i rzut wolny dla gospodarzy.
     
    52
    Po dośrodkowaniu z rzutu wolnego Filipa Starzyńskiego próbował głową uderzać Ľubomír Guldan, lecz ten nie sięgnął piłki.
     
    52
    Tym razem Łukasz Piątek zdecydował się na uderzenie zza pola karnego, lecz znów pewnie interweniował Mariusz Pawełek.
     
    54
    Żółtą kartkę za bardzo brzydki faul na Arkadiuszu Woźniaku otrzymuje Ostoja Stjepanović (Śląsk Wrocław).
     
    56
    Po odegraniu przed pole karne Martina Nešpora z linii 16 metrów uderzał Łukasz Piątek, ale jego uderzenie zostało zablokowane.
     
    57
    Na boisku leżał Adam Kokoszka, ale po interwencji medycznej powrócił na plac gry.
     
    59
    Zmiana w drużynie Śląsk Wrocław: z boiska schodzi Ostoja Stjepanović, na boisku pojawia się Ryōta Morioka.
     
    59
    Dzięki temu, że Bruk-Bet Termalica Nieciecza strzeliła bramce Koronie Kielce na 1:0, to Zagłębie Lubin nawet dzięki remisowi w tym momencie zagra w grupie mistrzowskiej.
     
    60
    Do sytuacji sam na sam z bramkarzem doszedł po zejściu z lewej strony w pole karne Kamil Mazek, ale kapitalnie tym razem zachował się Mariusz Pawełek!
     
    61
    Kolejną centrę z rzutu rożnego w wykonaniu Filipa Starzyńskiego wybił poza własne pole karne Piotr Celeban.
     
    63
    Na uderzenie z woleja tuż sprzed szesnastki zdecydował się Arkadiusz Woźniak, jednak bardzo niecelnie.
     
    64
    Za chwilę będzie pierwsza zmiana w ekipie Zagłębia, a na boisko wejdzie Filip Jagiełło.
     
    66
    Zmiana w drużynie Zagłębie Lubin: z boiska schodzi Filip Starzyński, na boisku pojawia się Filip Jagiełło.
     
    66
    Zmiana w drużynie Śląsk Wrocław: z boiska schodzi Kamil Biliński, na boisku pojawia się Łukasz Zwoliński.
     
    68
    Obie ekip teraz głównie walczą w okolicach środka pola, lecz nie zmienia to faktu, że Zagłębie dzięki temu, że remisuje oraz dzięki faktowi, że Wisła Płock i Korona Kielce przegrywają, jest w grupie mistrzowskiej.
     
    69
    Po dośrodkowaniu z prawej strony Arkadiusza Woźniaka z woleja znów strzelał Łukasz Piątek, lecz kapitalnie został zablokowany przez Adama Kokoszkę!
     
    70
    Rozpadało się teraz dość mocno w Lubinie i nie wiadomo, czy za niedługo mecz nie zostanie przerwany.
     
    71
    Faulowany był 25 metrów od bramki Ryōta Morioka i od rzutu wolnego wznowi grę Kamil Dankowski.
     
    72
    Najpierw bezpośrednio z rzutu wolnego uderzał Kamil Dankowski, jeszcze zdążył z dobitką, ale znów trafił w mur, jeszcze po zamieszaniu w polu karnym znalazł się Róbert Pich, lecz jego strzał świetnie obronił Martin Polaček!
     
    73
    Tym razem po dośrodkowaniu z prawej strony Ryōty Morioki próbował z kilkunastu metrów strzelać Aleksandar Kovačević, ale także został zablokowany.
     
    75
    Po podaniu od Martina Nešpora na strzał zza lewego narożnika pola karnego zdecydował się Kamil Mazek, lecz wprost w ręce Mariusza Pawełka.
     
    76
    Zmiana w drużynie Zagłębie Lubin: z boiska schodzi Kamil Mazek, na boisku pojawia się Adam Buksa.
     
    77
    Zmiana w drużynie Zagłębie Lubin: z boiska schodzi Martin Nešpor, na boisku pojawia się Łukasz Janoszka.
     
    79
    Przestało już padać nad stadionem, dzięki czemu jest jeszcze lepsze boisko do grania i także tęcza pojawiła się na horyzoncie.
     
    79
    Po dośrodkowaniu z prawej strony szczupakiem uderzał Róbert Pich, lecz obok bramki Zagłębia.
     
    80
    Zmiana w drużynie Śląsk Wrocław: z boiska schodzi Łukasz Madej, na boisku pojawia się Mario Engels.
     
    82
    Dość spora kopanina zrobiła się w środku pola, ale chwile po niej w pole karne doszedł Arkadiusz Woźniak, ale znów świetnie asekurował go Piotr Celeban.
     
    83
    Dośrodkowanie z prawej strony w pole karne Filipa Jagiełły bardzo pewnie złapał Mariusz Pawełek.
     
    84
    Centrę z kornera Róberta Picha znów pewnie wybili poza własną szesnastkę defensorzy Zagłębia.
     
    85
    Żółtą kartkę za faktyczny faul na Filipie Jagielle otrzymuje Kamil Dankowski (Śląsk Wrocław).
     
    86
    Po dośrodkowaniu z lewej strony dość niepewnie interweniował Mariusz Pawełek, lecz golkiper Śląska ostatecznie na raty złapał piłkę, choć pachniało zagrożeniem.
     
    88
    Żółtą kartkę także za przewinienie taktyczne otrzymuje Adam Kokoszka (Śląsk Wrocław).
     
    89
    Po dośrodkowaniu z rzutu wolnego Filipa Jagiełły głową uderzał Ľubomír Guldan, lecz znów obok bramki wrocławian.
     
    90+1
    Co najmniej trzy minuty doliczone do drugiej części spotkania.
     
    90+1
    Faulowany przez Mateusza Lewandowskiego był Arkadiusz Woźniak i od rzutu wolnego wznowi grę Filip Jagiełło.
     
    90+3
    Faulowany przez Łukasza Janoszka był Mateusz Lewandowski i kolejny rzut wolny dla ekipy z Wrocławia.
     
    90+4
    Koniec meczu.
     
    W ostatnich minutach Wisła Płock doprowadziła do remisu w 95 minucie, przez co Zagłębie zakończyło sezon zasadniczy na 10. miejscu, przez co nie awansowało do grupy mistrzowskiej. Ale Wisła także nie uzyskała awansu do pierwszej, tylko tym remisem dała awans Koronie Kielce o dziwo, która przegrała z Niecieczą 0:1! Śląsk natomiast zakończył rundę zasadniczą na 11. lokacie.
    Zagłębie - Śląsk 1:1.
     
    Statystyki:

    Posiadanie piłki: 56 % : 44 %.
    Strzały na bramkę: 7:3.
    Strzały niecelne: 12:10.
    Rzuty rożne: 2:4.
    Spalone: 0:0.
    Faule: 11:17.
     
    Dziękuję za uwagę i zapraszam na pozostałe relacje na stronie Lajfy.com! Ze stadionu w Lubinie kłania się państwu Radosław Radczak. (20:06:56)
    Komentuje

    Radosław Radczak

    Ważne statystyki
    Gole: 30. Woźniak – 5. Celeban

    Kartki:   15. Woźniak (ZAG) – 45. Biliński (SLA), 54. Stjepanović (SLA), 85. Dankowski (SLA), 88. Kokoszka (SLA)

    Posiadanie piłki: 56 % : 44 %.
    Strzały celne: 7:3. Strzały niecelne: 12:10. Rzuty rożne: 2:4. Spalone: 0:0. Foule: 11:17.
    Zagłębie Lubin: Polaček – Todorovski, Guldan (C), Tosik, Dziwniel – Kubicki, Łukasz Piątek – Mazek (76. Buksa), Starzyński (66. Jagiełło), Woźniak – Nešpor (77. Janoszka).
    Zmiany: Małkowski – Jończy, Čotra, Janus, Jagiełło, Janoszka, Buksa.
    Śląsk Wrocław: Pawełek – Dankowski, Celeban (C), Kokoszka, Lewandowski – Stjepanović (59. Morioka), Kovačević – Madej (80. Engels), S. Riera, Pich – Biliński (66. Zwoliński).
    Zmiany: Budzyński – Pawelec, Augusto Pereira Loureiro, Engels, Morioka, Łyszczarz, Zwoliński.
    Sędziowie: Paweł Gil (główny), Marcin Borkowski (asystent 1), Adam Kupsik (asystent 2), Sebastian Tarnowski (techniczny).