Szachtior K. – FC Szirak 4:0 (koniec) | FK Astana – Piunik 2:0 (koniec) | Mika – RNK Split 1:1 (koniec)
Laci – Velenje 1:1 (3:2 po rz. karnych) | Daugavpils – Víkingur G. 1:1 (koniec) | Ekranas – Crusaders 1:2 (koniec)
Buducnost – Folgore/Falciano 3:0 (koniec) | Lovćen – Żeljeznicar 0:1 (koniec) | Honka – Sillamäe 3:2 (po dogrywce)
Kłajpeda – Differdange 3:1 (koniec) | Keşla FK – FC Tiraspol 3:1 (koniec) | Kalju – Fr. Reykjavík 2:2 (koniec)
Haugesund – Broughton 2:1 (koniec) | FK Jelgava – Rosenborg 0:2 (koniec) | Sant Julià – Cukaricki 0:0 (koniec)
Czichura – Turnovo 3:1 (koniec) | Daugava Ryga – Aberdeen 0:3 (koniec) | Wlora – Bolnisi 1:2 (koniec)
Fola – Göteborg 0:2 (koniec) | Tromsø – Santos Tartu 6:1 (koniec) | Zimbru – Shkendija 2:0 (koniec)
Brommapojkarna – VPS 2:0 (koniec) | Birkirkara – DVTK 1:4 (koniec) | Spartak T. – Hibernians 5:0 (koniec)
Kukësi – Kajrat 0:0 (koniec) | Aberystwyth – Derry 0:5 (koniec) | Bangor – Stjarnan 0:4 (koniec)
Sligo – Gordży 4:0 (koniec) | Fuglafjordur – MyPa 0:0 (koniec) | College Europa – FC Vaduz 0:1 (koniec)
Libertas – Botew 0:2 (koniec) | Široki – Gabala 3:0 (koniec) | FC Koper – Čelik 4:0 (koniec)
Ferencvaros – Sliema 2:1 (koniec) | Glenavon – Hafnarfjörður 2:3 (koniec) | Dundalk – Jeunesse Esch 3:1 (koniec)
Met. Skopje – Santa 2:0 (koniec)
finał
FK Metalurg Skopje
2:0 (2:0)
FC Santa Coloma
Czwartek 10.07.2014, 20:45 • National Arena Filip II Macedonian, Skopje • Liga Europy UEFA - Kwalifikacje
Kursy przedmeczowe
     
    Dziękuję za uwagę! Zapraszam na kolejne relację na żywo z Ligi Europejskiej na lajfy.com! (22:38:01)
     
    W dwumeczu bez dwóch zdań Metalurg Skopje był drużyną o wiele lepszą niż Santa Coloma. W pełni zasłużenie macedoński zespół awansował do II rundy Ligi Europejskiej. Santa Coloma próbowała kilka razy zagrozić bramce rywala, jednak brakowało im w końcowej fazie precyzji.
     
    Koniec meczu.
     
    90 + 3
    Nic ciekawego już się w tym pojedynku niestanie. Metalurg rozgrywa piłkę w środku pola.
     
    90 + 2
    Dośrodkowanie Naumovskiego niedokładne. Chwile później Vall popełnia przewinienie. Stojanovski leży na boisku.
     
    90 + 1
    Jedna z ostatnich okazji do strzelenia bramki dla Metalurga. Piłka ląduje za linią końcową. Gospodarze mają rzut rożny.
     
    90
    Sędzia do regulaminowego czasu dolicza 3. minuty.
     
    89
    Po stracie szybko piłkę odebrać chciał Tanturovski. Sędzia jednak przerwał grę, bo dopatrzył się faulu zawodnika Metalurga.
     
    88
    Piłkę szybko odzyskują gospodarze. Leniwie zbierają się do kolejnego ataku.
     
    87
    Radeski dopuścił się faulu na Rubio. Piłka w posiadaniu przyjezdnych.
     
    86
    Tempo spotkania siadło, piłka rozgrywana jest w środkowej części boiska. Notujemy wiele strat z obu stron.
     
    84
    Piłkę szybko przechwycili zawodnicy drużyny macedońskiej. Angelov zdecydował się na strzał, jednak jego próba została zablokowana.
     
    83
    Rubio zostaje sfaulowany podczas wyprowadzania kontry swojego zespołu.
     
    82
    Santa Coloma nie jest w stanie odpowiedzieć na ataki Metalurga. Gra toczy się w środkowej części boiska.
     
    80
    Simonovski faulował Rodrigueza, który wyprowadzał atak swojego zespołu.
     
    79
    Po zespołowej akcji swojego zespołu na strzał zdecydował się Angelov. Piłka poszybowała wysoko nad bramką rywali.
     
    78
    Piłka nadal w posiadaniu gospodarzy. Gra toczy się na połowie przeciwników.
     
    76
    Rubio popełnia niepotrzebny faul w środkowej części boiska. Grę wznowią gospodarze.
     
    75
    Niedawno wszedł na boisku, a już mógł zapisać się w notesie arbitra głównego tego spotkania. Vall ostro potraktował Leskaroskiego. Sędzia tym razem go oszczędził.
     
    73
    Zmiana w drużynie UE Santa Coloma: z boiska schodzi Salvat, na boisku pojawia się Vall.
     
    72
    Po raz kolejny zawodnik Metalurga Skopje złapany na pozycji spalonej. Gjorgievski pośpieszył się z wyjściem na pozycję.
     
    71
    Żółtą kartkę otrzymuje Amat (UE Santa Coloma).
     
    69
    Szybko rozegrany rzut wolny przez gospodarzy. Naumovski zagrywa piłkę w kierunku Radeski, ten jednak na pozycji spalonej.
     
    68
    Radeski zostaje sfaulowany na skrzydle przez Martineza. Kolejny stały fragment gry dla gospodarzy.
     
    67
    Georgiev tuż po wejściu na boisku oddał strzał na bramkę, jednak jego próba została w ostatniej chwili zatrzymana przez defensora Santa Coloma.
     
    66
    Zmiana w drużynie FK Metalurg Skopje: z boiska schodzi Naumoski, na boisku pojawia się Georgiev.
     
    66
    Żółtą kartkę otrzymuje Maneiro (UE Santa Coloma).
     
    65
    Maneiro dopuszcza się brzydkiego faulu na Tanturovskim. Stały fragment gry dla gospodarzy.
     
    64
    Piłka w posiadaniu gospodarzy. Zawodnicy Metalurga cierpliwie rozgrywają futbolówkę, by rozmontować defensywę rywali.
     
    63
    Zmiana w drużynie UE Santa Coloma: z boiska schodzi Anton, na boisku pojawia się Amat.
     
    62
    Gra toczy się na połowie gospodarzy. Santa Coloma przy piłce.
     
    61
    Ofensywna akcja przyjezdnych zakończona wybiciem piłki na rzut rożny. Dośrodkowanie Rubio zablokowane.
     
    60
    Żółtą kartkę otrzymuje Stojanovski (FK Metalurg Skopje).
     
    59
    Obraz gry od dłuższego czasu wygląda podobnie jak w pierwszej części spotkania. Santa Coloma zepchnięta do defensywy.
     
    57
    Zmiana w drużynie FK Metalurg Skopje: z boiska schodzi Ristovski, na boisku pojawia się Tanturovski.
     
    56
    Dośrodkowanie z rzutu rożnego nie zagroziło bramce gości. Piłka nadal w posiadaniu gospodarzy.
     
    55
    Bardzo groźny strzał po akcji całego zespołu ze skraju pola karnego oddał Radeski. Godswill z najwyższym trudem paruje strzał za linię końcową boiska!
     
    54
    Metalurg Skopje rozgrywa od dłuższego czasu piłkę na połowie rywala.
     
    53
    Zmiana w drużynie UE Santa Coloma: z boiska schodzi Bernat, na boisku pojawia się Pereiera.
     
    52
    Do dośrodkowania w pole karne Rubio dopadł Bernat, jednak jego strzał pewnie broni bramkarz gospodarzy.
     
    51
    Ristovski zatrzymał faulem szarżującego bocznym sektorem boiska Rubio.
     
    49
    Bernat załapany przez sędziego liniowego na pozycji spalonej. Grę od stałego fragmentu rozpoczną gospodarze.
     
    48
    Kolejna akcja ofensywna gospodarzy zatrzymana wybiciem piłki za linię końcową boiska. Dośrodkowanie z rzutu rożnego nie przynosi zagrożenia.
     
    47
    Stojanovski po składnej akcji zdecydował się na uderzenie na bramkę. Godswill tym razem pewnie złapał piłkę.
     
    46
    Zmiana w drużynie FK Metalurg Skopje: z boiska schodzi Mitrev, na boisku pojawia się Naumovski.
     
    46
    Druga połowa rozpoczęta.
     
    Gospodarze od początku do końca pierwszej części spotkania przeważali w tym pojedynku. Macedończycy grają bardzo dobre zawody i pewnie zmierzają do kolejnej rundy Ligi Europejskiej.
     
    Pierwsza połowa skończona.
     
    45 + 2
    Dośrodkowanie Rubio spada pod nogi Bernata, który niecelnie uderza na bramkę strzeżoną przez Efremova.
     
    45 + 1
    Atak gości zatrzymany wybiciem piłki na rzut rożny. Okazja dla Santa Coloma na zmniejszenie strat.
     
    45
    Sędzia do pierwszej części spotkania dolicza 2. minuty.
     
    44
    Santa Coloma szybko odzyskuje piłkę, gra toczy się na połowie gospodarzy.
     
    43
    Kolejny stały fragment gry gości nie przynosi zagrożenia w polu karnym zawodników z Macedonii.
     
    42
    Żółtą kartkę otrzymuje Mitrev (FK Metalurg Skopje).
     
    41
    Sam poszkodowany szybko rozpoczyna grę. Santa Coloma rozgrywa piłkę na połowie rywala.
     
    40
    Kontra gości zostaje zatrzymana. Rubio leży na murawie po wejściu Naumoskiego.
     
    39
    Leskaroski zostaje sfaulowany przez Rubio. Gospodarze wznowią grę od rzutu wolnego na własnej połowie boiska.
     
    38
    Kolejny atak Metalurga zatrzymany tuż przed polem karnym rywala.
     
    37
    Obraz gry od dłuższego czasu nie zmienia się, w posiadaniu piłki gospodarze.
     
    36
    Kolejny atak gospodarzy zostaje powstrzymany faulem. Po raz kolejny w przeciągu kilku minut faulował Anton. Pomocnik gości musi uważać, bo może zarobić dziś czerwoną kartkę.
     
    34
    Gol dla Metalurga!
    Po bardzo ładnym podaniu Stojanovskiego, MARKO SIMONOVSKI pewnie pokonuje bezradnego Godswill'a. Obrońcy przyjezdnych stali jak tyczki w polu karnym, co bardzo ułatwiło zadanie gospodarzą na podwyższenie wyniku.
     
    34
    Żółtą kartkę otrzymuje Anton (UE Santa Coloma).
     
    33
    Radeski nie jest dziś oszczędzany przez obrońców gości. Po raz kolejny boczny pomocnik Metalurga Skopje faulowany.
     
    32
    Żółtą kartkę otrzymuje Rodriguez (UE Santa Coloma).
     
    31
    Na strzał po zespołowej akcji zdecydował się Crespo. Piłka mija w bezpiecznej odległości bramkę rywali. Grę wznowią zawodnicy Metalurga Skopje.
     
    30
    Ofensywna akcja Bernata zatrzymana faulem. Goście kontratakują.
     
    29
    Długie podanie w kierunku Radeskiego, skrzydłowy Metalurga wychodził na dobrą pozycję. Sędzia liniowy dopatrzył się pozycji spalonej. Gra przerwana.
     
    28
    Gra toczy się na połowie przyjezdnych. Santa Coloma zepchnięta do defensywy.
     
    27
    Simonovski nieczysto powstrzymany w środkowej części boiska. Pomocnik gospodarzy szybko podnosi się i wznawia grę.
     
    26
    Dośrodkowanie Rubio niedokładne. Piłkę przechwytują gospodarze.
     
    25
    Po dośrodkowaniu w pole karne z rzutu wolnego piłka zostaje wybita przez jednego z obrońców gospodarzy na rzut rożny.
     
    24
    Gra toczy się gównie w środkowej części boiska. Mitrev po stracie piłki fauluje Crespo.
     
    22
    Szybko gra przeniosła się pod pole karne rywali, defensywa Santa Coloma posyła piłkę za linię końcową boiska. Stały fragment gry w postaci rzutu rożnego nie przynosi zagrożenia pod bramką Godswilla.
     
    21
    Salvat groźnie dośrodkował w pole karnego. Piłkę z pewnością złapał Efremov.
     
    20
    Szybko odpowiedzieć chcieli goście, piłka jednak nie znalazła drogi do bramki. Od rzutu rożnego grę rozpocznie Santa Coloma.
     
    19
    Gol dla Metalurga!
    Obrońca gospodarzy BOJAN GJORGIEVSKI z łatwością pokonał bramkarza rywali, posyłając piłkę tuż obok niego.
     
    17
    Gospodarze rozgrywają piłkę na połowie rywala. Goście są bezradni.
     
    15
    Simonovski zdecydował się na bezpośredni strzał z rzutu wolnego. Piłka poszybowała wysoko nad bramką rywala.
     
    14
    Po raz kolejny Radeski w nieprzepisowy sposób zostaje zatrzymany przez przeciwników. Sędzia z Finlandii powinien zawodników gości karać kartkami by gra nie wyglądała tak ostro!
     
    13
    Simonovski uderzył na bramkę rywala, jego próba w bezpiecznej odległości mija prawy słupek bramki strzeżonej przez Godswilla.
     
    12
    Gospodarze zepchnęli rywala do defensywy. Santa Coloma nie radzi sobie z przeciwnikami, ataki są zatrzymywany nieczystymi wejściami w nogi rywala.
     
    10
    Ostra gra od pierwszych minut w Skopje. Tym razem w starciu z rywalem ucierpiał Radeski.
     
    8
    Metalurg szybko odzyskuje piłkę i przenosi grę na połowę rywala. Lopez fauluje Stojanovskiego.
     
    7
    Szybko rozegrany stały fragment gry nie przynosi zagrożenia. Radeski został złapany przez asystenta Ville Nevalainena na pozycji spalonej.
     
    6
    W odpowiedzi Bernat, pomocnik gości zatrzymuje z lewej strony faulem Radeskiego. Piłka dla gospodarzy.
     
    5
    Gospodarze bardzo ostro traktują rywala, tym razem faul popełnia Angelov. W starciu z zawodnikiem gospodarzy ucierpiał Rodriguez.
     
    4
    Gjorgievski popełnia faul w ofensywie. Piłka dla Santa Coloma.
     
    3
    Metalurg Skopje przeważa, gra toczy się na połowie przyjezdnych.
     
    2
    Od ataków tą część spotkania rozpoczęli gospodarze.
     
    1
    Mecz się właśnie rozpoczął.
     
    Poznaliśmy wyjściowe składy:

    FK Metalurg Skopje: Efremov – Ristovski, Gjorgievski, Leskaroski, Dodevski – Naumowski, Mitrev (C), Simonovski, Radeski – Angelov, Stojanovski.

    Rezerwowi: Igeski – Illieski, Krstev, Tanturovski, Mitrov, Naumovski, Georgiev.

    UE Santa Coloma: Godswill – Maneiro, Martinez (C), Roca, Lopez – Rubio, Rodriguez, Anton, Salvat, Bernat – Crespo.

    Rezerwowi: Barcala – Rubio, Amat, Triaquell, Pereira, Aloy, Vall.

    Sędziowie: Ville Nevalainen (Finlandia).
     
    W pierwszym pojedynku dość pewnie gospodarze dzisiejszego spotkania pokonali na wyjeździe Santa Coloma. Po bramkach Krsteva, Stojanovskiego oraz Simonovskiego rozprawili się ze swoim rywalem 3:0. Czy rywale się odrodzą!? Zapraszamy na relację na żywo z rewanżowego pojedynku Metalurga Skopje z UE Santa Coloma na lajfy.com!
     
    Drużyna UE Santa Coloma z nazwy wydaję się nowicjuszem w rozgrywkach Ligi Europejskiej, jednak wielu z was się myli. Drużyna prowadzona przez Lluisa Miquela Aloy'a, zadebiutowała w tych rozgrywkach rok później po tym jak awansowali do Primeria Divisio. W tym roku na arenie międzynarodowej grają poprzez zwycięstwo w krajowym pucharze.
     
    Pojedynek między FK Metalurg Skopje z UE Santa Coloma będzie jednym z kończących I rundę kwalifikacyjną Ligi Europejskiej! Czy gospodarze dopełnią formalności?
     
    FK Metalurg Skopje drużyna ze stolicy kraju, utworzona w 1964 roku. Po powrocie na najwyższy szczebel rozgrywek w każdym sezonie zasiadają na podium rodzimej ligi. Wyjątkiem był pierwszy sezon (2008/09), gdzie zajęli 9. lokatę. W debiutanckim sezonie w europejskich pucharach z areną międzynarodową pożegnali się w pierwszej rundzie, odpadając z Qarabag Agdam. Szkoleniowce, zespołu ze stolicy Macedonii jest Srgjan Zaharievski.
     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 20:45.
    Komentuje

    Radoslaw Kliszewski

    Ważne statystyki
    Gole: 19. Gjorgievski, 34. Simonovski

    Kartki:   42. Mitrev (MSK), 60. Stojanovski (MSK) – 32. Rodriguez (OMA), 34. Anton (OMA), 66. Maneiro (OMA), 71. Amat (OMA)

    FK Metalurg Skopje: Efremov – Ristovski (57. Tanturovski), Gjorgievski, Leskaroski, Dodevski – Naumoski (66. Georgiev), Mitrev (C) (46. Naumovski), Simonovski, Radeski – Angelov, Stojanovski.
    Zmiany: Igeski – Illieski, Krstev, Tanturovski, Mitrov, Naumovski, Georgiev.
    FC Santa Coloma: Godswill – Maneiro, Martinez (C), Roca, Lopez – Rubio, Rodriguez, Anton (63. Amat), Salvat (73. Vall), Bernat (53. Pereira)– Crespo.
    Zmiany: Barcala – Rubio, Amat, Triaquell, Pereira, Aloy, Vall.
    Sędziowie: Ville Nevalainen (Finlandia)
    1. mecz
    03.07.2014
    Santa - Met. Skopje 0:3

    Gole: 3. Krstev, 15. Stojanovski, 83. Simonovski

    Kartki:   17. Bernat (OMA), 49. Roca (OMA), 60. Anton (OMA), 64. Crespo (OMA), 85. Salvat (OMA) – 59. Krstev (MSK), 71. Leskaroski (MSK), 90. Gjorgievski (MSK)