HAM 0:1 LEV | Hamburger SV - Bayer Leverkusen (Niemiecka Bundesliga)

PKO Ekstraklasa

Fortuna 1 Liga

Włoska Serie A

Hiszpańska LaLiga

Puchar Hiszpanii

Niemiecka Bundesliga

Francuska Ligue 1 Uber Eats

2 Liga Wschodnia

2 Liga Zachodnia

Borussia D. – Hoffenheim	1:2 (koniec)	\|	Eintracht – Wolfsburg	2:2 (koniec)	\|	Augsburg – Fürth	3:1 (koniec)
Hamburg – Bayer	0:1 (koniec)	\|	Hannover – Düsseldorf	3:0 (koniec)	\|	Borussia M. – Bayern	3:4 (koniec)
1. FC Nurnberg – Werder	3:2 (koniec)	\|	Freiburg – Schalke 04	1:2 (koniec)	\|	Stuttgart – Mainz	2:2 (koniec)

finał

Hamburger SV

0:1 (0:0)

Bayer Leverkusen

Sobota 18.05.2013, 15:30 • Imtech Arena, Hamburg • Niemiecka Bundesliga

Kursy przedmeczowe

3.0 3.9 2.05

		Piłkarze obydwu drużyn zagwarantowali dość senne spotkanie na koniec sezonu Bundesligi. Na rozstrzygającą bramkę Kießling'a, trzeba było czekać aż do 90. minuty spotkania! Ekipy te utrzymają swoje miejsca w tabeli. Bayer Leverkusen kończy na 3. miejscu i zagra w Lidze Mistrzów i przyszłym sezonie, natomiast HSV Hamburg uplasowuje się na 7. miejscu i będzie się musiało obejść smakiem, jak chodzi o rozgrywki na międzynarodowej arenie. Dziękujemy za wspólne chwile z Bundesligą! (17:28:29)
		Koniec meczu.
	90+2	Podłamani takim obrotem sprawy goście – oddali inicjatywę i spuścili głowy.
	90+2	Natomiast Schwaab pojawia się w miejsce Carvajala. To kosmetyczne zmiany na czas, w wykonaniu trenera Bayeru.
	90+1	Friedrich zastępuje Schürrle.
	90+1	Jeszcze jedna okazja Kießling'a. Wydawało się, że będzie już 2:0, a on strzelił w nogi golkipera HSV!
	90	Gol dla Bayeru! 0:1! Sidney Sam ruszył do kontry ze STEFANEM KIESSLING'IEM, oddał mu piłkę, a ten – będąc sam na sam, spokojnie strzelił obok Adler'a!
	89	Ilicevic zatrzymuje Kadleca i dostaje żółtą kartkę.
	89	Na krótkim słupku stał Reinartz i skutecznie wybił piłkę.
	88	Zablokowany strzał Jansena. Będzie tylko rzut rożny, ale taka okazja jest teraz na wagę złota dla Hamburga.
	87	Rajković doszedł do główki, ale jego strzał był zupełnie nieudany.
	87	Nieco zamieszania w polu karnym i ostatecznie rzut rożny dla Hamburgczyków. Czy to właśnie ta szansa?
	86	Na spalonym, po raz n-ty jest dziś Kießling.
	85	Niedokładnie w rozegraniu – goście. Od autu zaczyna Ilicevic.
		Do końca meczu jakieś 6 minut + ew. czas doliczony. Na boisku coraz więcej miejsca! Liczymy więc na choć jedną bramkę.
	83	Skakał do piłki Beister. Był bliski oddania groźnego strzału. Tymczasem, z kontrą ruszają goście.
	81	Ilicevic zastępuje Jiráčka. To ostatnia ze zmian w drużynie HSV.
	80	Leno najszybszy w polu karnym. A na piłkę polował m.in. Heung-Min.
	79	Jiráček nieładnie potraktował teraz Kadlec'a. Pracuje na kartkę Czech z Hamburgera SV.
	78	Beister zmienia Aogo w ekipie HSV.
	77	Lekkie problemy zdrowotne Kießling'a. Zaraz powinien wrócić do siebie napastnik Bayeru.
	76	Aogo "wyjeżdża" z piłką poza linię końcową. Futbolówkę ustawi sobie Leno.
	75	Van der Vaart atakuje "od tyłu" Sam'a. Było to bardzo brutalne wejście, jest i zasłużona kartka.
	74	Sam zwiódł Diekmeier'a i dośrodkował, Kießling świetnie odnalazł się w polu karnym, ale jego strzał głową został odbity przez Adler'a!
	72	Carvajal faulował w ataku Jansena. Szybko rozpoczynają gospodarze.
	71	Niecelny strzał Kießling'a. Próbują wciąż gracze obydwu drużyn. Większą zadziorność widać w ekipie z Leverkusen.
	70	Nieco więcej ostrej walki w środku pola, mamy okazję teraz oglądać! Choć tyle na zakończenie rozgrywek. Rezultatem tego są właśnie kartki.
	69	Schürrle miał kapitalną okazję! Zwiódł Adler'a, ale uprzedził go Westermann!
	68	Sam za Hegeler'a – to pierwsza ze zmian w drużynie z Leverkusen.
	67	Ukarany kartką zostaje Reinartz.
	67	Diekmeier z powietrza! Brakło ok. 0,5 metra.
	66	Ukarany kartką – Badelj schodzi, a wchodzi Rudnevs.
	64	Piłka ze skrzydła do Kießling'a. Jeden z najlepszych strzelców w Niemczech, mija się z piłką.
	63	Badelj niepotrzebnie fauluje Wollscheid'a, przez co dostaje kartkę.
	63	Heung-Min próbował efektownego strzału przewrotką, ale zanim piłka doleciała do niego, był gwizdek sędziego. Spalony.
	62	Carvajal brzydko faulował Jiráčka. Skończyło się na upomnieniu.
	61	Piłka do Kießling'a, ale Adler przytomnie na przedpolu.
	60	Van der Vaart strzelał z bardzo ostrego kąta, ale przecenił swoje możliwości.
	59	Westermann "wycina" Schürrle w okolicy środka pola. Żółta kartka.
	58	Tym razem "obsłużony" miał zostać Hegeler. Połapali się, w tym wszystkim, obrońcy.
	57	Jiráček kończy okres dominacji Bayeru, przechwytując piłkę. Wbicie Aogo jest już jednak niedokładne i zacznie Leno.
	56	Prostopadła piłka do Schürrle. Nie jest on, co prawda, na wprost bramki, ale i tak oddaje bardzo groźny strzał! Adler na posterunku.
	55	Kiepska wrzutka. Piłka mija wszystkich zawodników i swój lot kończy poza linią autu.
	55	Rzut rożny z lewej strony boiska. Piłkę ustawia sobie Kadlec.
	54	Kadlec zacentrował, później próbował strzelać jeszcze Reinartz, ale jego uderzenie zostało zablokowane.
	53	Rzut wolny dla "Aptekarzy", a do bramki ok. 25 metrów.
	52	Goście rozgrywają "po obwodzie". Absolutnie im się nie spieszy.
	51	W roli głównej znów Kadlec, tym razem dorzucał z rzutu rożnego, ale poradzili sobie Hamburgczycy.
	50	Diekmeier uprzedza Kadlec'a. Często oglądamy dziś walkę tych dwóch graczy. Aut dla przyjezdnych.
	49	Niedokładnie, pomiędzy sobą, pomocnicy Bayer'u. Aut dla gospodarzy.
	48	Westermann uprzedza Kießling. Będzie aut dla gości. Ucierpiał przy okazji, obrońca HSV.
	47	Hegeler przełożył sobie piłkę na lewą nogę, ale dzięki temu wcale lepiej nie strzelił, bo o dobre kilka metrów się pomylił.
	46	Bez zastanowienia, huknął z dystansu Heung-Min. Do celu nieco jednak zabrakło.
	46	Jeśli chodzi o personalia, to 2. połowę zaczyna tych samych, 22 zawodników.
	46	Druga połowa rozpoczęta.
		Zawodnicy wracają już na boisko. Niebawem początek drugiej odsłony!
		Na ławkach rezerwowych zasiedli dziś: Hamburg: Drobný, Bruma, Rudņevs, Iličević, Beister, Sala, Skjelbred Leverkusen: Schwaab, Friedrich, Milik, Boenisch, Sam, Yelldell, Kohr
		Taki – trochę piknikowy mecz, oglądamy dziś w Hamburgu. Nie ma kartek, ani zbyt wielu okazji. Piłkarze odczuwają już chyba trudy całego sezonu. Mimo to – czekamy na rozstrzygnięcia i bramki!
		Pierwsza połowa skończona.
	45	Jeszcze od rzutu wolnego Leverkusen. Piłka jest ustawiona jednak na ich własnej połowie, więc o zagrożenie będzie trudno.
	44	Trochę spokojnej gry w środku pola. Jak tak dalej pójdzie – to nie zobaczymy dziś zbyt wielu goli.
	43	Wollscheid fauluje, w walce powietrznej, Jansen'a.
	42	W szybkim ataku goście. Zostaje on – jednak – nieprzepisowo przerwany przez van der Vaart'a
	41	Kolejny spalony lisa pola karnego – Kießling'a.
	40	Bronią się gospodarze, wykopując piłkę jak najdalej od własnej "szesnastki".
	39	Kießling dostaje piłkę ze skrzydła, jest niepilnowany, ale z ok. 10 metrów – strzela w Adler'a! Rzut rożny.
	38	Strzela Aogo, ale bardzo wysoko nad bramką.
	37	I znów piłka do Kießling'a, ale ten został w "blokach startowych". Futbolówka w posiadaniu Adler'a.
	36	Leverkusen mozolnie rozgrywa piłkę na własnej połowie. Sytuacji – jak na razie – niewiele.
	35	Z rzutu rożnego Kadlec. W walce powietrznej – faulowany był Rajković.
	34	Zakotłowało się w polu karnym Bayer'u, po tym jak dryblował Heung-Min. Ostatecznie – niebezpieczeństwo zostało zażegnane.
	33	Bender niedokładnie do Schürrle. Ten – mimo wszystko – chwali kolegę za próbę. Widać, że to już finisz sezonu.
	32	Adler wychodzi daleko poza pole karne. Choć tyle, że opłaciło się to, bo uprzedził Schürrle i wybił w aut.
	31	Jiráček uprzedza Kießling'a po wrzutce Carvajala. Będziemy mieć jeszcze aut dla gości.
	29	Zablokowana wrzutka van der Vaart'a. Na pocieszenie dla gospodarzy, rozpoczną oni od autu.
	28	Hegeler oddaje strzał głową po wrzutce Kadlec'a, ale nie stanowi on żadnego zagrożenia dla miejscowych.
	27	Nieporozumienie Jiráčka oraz Westermann'a. Rzut rożny dla ekipy przyjezdnej.
	26	Diekmeier wrzuca w trudnej sytuacji. Piłka przekroczyła jednak linię, tak więc – zacznie Leno.
	25	Uspokajają grę teraz Hamburgczycy. Leverkusen oczekuje rywala na swojej połowie.
	24	Długie podanie w kierunku Kießling'a. Rajković "przecina" je głową, przez co pewnie łapie ją Adler.
	23	Jansen ze środka pola, piłkę głową odbija Toprak, myli całkowicie Leno i mało brakło, a strzeliłby gola samobójczego!
	21	Ciężar gry umiejscowiony na skrzydle, gdzie operują m.in. Diekmeier czy Kadlec. Goście mają pewne problemy z szybkim rozegraniem.
	20	Toprak przytrzymuje uciekającego mu – van der Vaart'a. Żółty kartonik.
	19	Podanie od Bendera dostał Kießling. Był jednak – raz jeszcze – na spalonym.
	18	Diekmeier do Aogo – ten oddaje strzał głową. Kozłująca piłka leci, leci i... mija słupek.
	17	Kießling osaczony przez obrońców HSV. Na wiele nie mógł sobie pozwolić i stracił piłkę.
	16	Najdalej wysuniętym piłkarzem gospodarzy, w momencie podania, był Heung-Min. Spalony.
	15	Van der Vaart z ostrego kąta! Czujny jest jednak Leno, który szybko zaczyna atak swojej ekipy.
	14	Diekmeier – nieco na oślep. Piłkę dotknął – po drodze – jeden z "Aptekarzy" i mamy aut po drugiej stronie boiska.
	13	Rolfes ściera się z Rincón'em, ucierpiał ten drugi. Chwila przerwy.
	12	Schürrle uderzył – zapewne przypadkowo – Westermann'a. Jest gwizdek sędziego i za moment, wznowią akcję gospodarze.
	11	Dalekim wykopem zaczyna Leno i Leverkusen dość szybko oddaje inicjatywę.
	10	Kadlec wrzuca na 7. metr, a tam pojawia się Hegeler. Tym razem piłka minęła słupek.
	9	Schürrle zaskakująco do Hegeler'a, ten wyprzedza obrońców i w doskonałej sytuacji, strzela w Adler'a! Rzut rożny.
	7	Carvajal dorzuca piłkę w pole karne, tam strzelać próbuje Schürrle. Była to niełatwa sytuacja, toteż strzał okazał się niecelny.
	6	Kolejny strzał Jansena, tym razem z dogodnej pozycji. Leno odbija piłkę.
	5	Kießling nie "przypilnował" linii i dał się złapać na spalonego.
	4	Dobry odbiór Westermann'a, który napędził atak swojego zespołu. Piłka trafia ostatecznie do Heung-Min'a, który strzela niecelnie.
	3	Jeszcze poprawiał Jansen, ale Leno nie został zmuszony do interwencji, bo piłka minęła – w sporej odległości – bramkę.
	3	Jansen na skrzydło, do Aogo, a ten wrzuca wprost na nogę Wollscheid'a.
	2	Poradzili sobie w obronie – goście, szybka piłka w kierunku ich najlepszego strzelca – Kießling'a, ale zamysł został "rozczytany" przez defensywę HSV.
	1	Faulowany w środku pola był van der Vaart. Dośrodkowywał będzie sam poszkodowany.
	1	Mecz się właśnie rozpoczął.
		Piłkarze są już wyprowadzani na murawę przez zespół sędziowski. Za kilka chwil – początek spotkania! Przypominamy, że jest to ostatnia kolejka Bundesligi, sezonu 2012/13!
		Skład wyjściowy: Hamburger SV: Adler – Aogo, Westermann, Rajković, Diekmeier – Rincón, Jiráček – Jansen, van der Vaart, Badelj – Heung-Min Bayer 04 Leverkusen: Leno – Kadlec, Toprak, Wollscheid, Carvajal – Hegeler, Reinartz – Rolfes, Bender, Schürrle – Kießling Sędziowie: W. Stark – J. Salver, M. Pickel, B. Steinhaus
		W grudniowym starciu tych drużyn górą okazali się być gracze Bayeru pokonując u siebie 3:0 Hamburg. Jak będzie tym razem? Na relację LIVE zapraszamy jak zwykle na lajfy.com!
		Natomiast drużyna z Hamburga prezentuje się nieco gorzej, ponieważ bilans ostatnich pięciu meczów prezentuje się następująco: 3Z, 1R, 1P.
		W pięciu poprzednich spotkaniach forma Bayeru Leverkusen jest imponująca, bowiem wygrali oni 4 ostatnie rywalizacje, piątą zremisowali. Dlatego to właśnie przyjezdni są stawiani w roli faworyta w sobotnim meczu.
		Hamburger SV po dotychczasowych meczach zamuje w tabeli 7. miejsce z dorobkiem 48. punktów. Tracą oni 2 punkty do europejskich pucharów. Sobotni rywal, Bayer 04 Leverkusen jest na 3. pozycji i ma na swoim koncie 62 punkty. Goście wciąż walczą z Borussią Dortmund o drugie miejsce.
		W sobotnie popołudnie rozegrane zostaną wszystkie spotkania 34. kolejki niemieckiej Bundesligi, a w jednym z nich Hamburger SV podejmie na własnym stadionie Bayer Leverkusen.
		Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 15:30.

Komentuje

Wiktor Bukowski

Ważne statystyki

Gole: 90. Kießling

Kartki: 59. Westermann (HAM), 63. Badelj (HAM), 75. Vaart (HAM), 89. Ilicevic (HAM) – 20. Toprak (BLV), 67. Reinartz (BLV)

Hamburger SV: Adler – Aogo (78' Beister), Westermann, Rajković, Diekmeier – Rincón, Jiráček (81' Ilicevic) – Jansen, van der Vaart, Badelj (66' Rudnevs) – Heung-Min

Bayer Leverkusen: Leno – Kadlec, Toprak, Wollscheid, Carvajal (90+2 Schwaab) – Hegeler (68' Sam), Reinartz – Rolfes, Bender, Schürrle (90+1' Friedrich) – Kießling

Sędziowie: W. Stark – J. Salver, M. Pickel, B. Steinhaus

Polonia B. – Warta	2:0 (koniec)	\|	Okocimski – GKS K.	1:4 (koniec)	\|	Zawisza – Stróże	2:0 (koniec)
Miedź – Stomil	1:2 (koniec)

AS Nancy – Bastia	1:2 (koniec)	\|	Saint-Étienne – Olympique	2:0 (koniec)	\|	Évian TG – Valenciennes	2:0 (koniec)
Sochaux – Toulouse	1:2 (koniec)	\|	Montpellier – Lille	0:0 (koniec)	\|	PSG – Brest	3:1 (koniec)
Reims – Lorient	1:0 (koniec)	\|	Rennes – Ajaccio	1:1 (koniec)	\|	Troyes – Bordeaux	1:0 (koniec)

Resovia – Pogoń Sdl.	2:0 (koniec)	\|	Unia T. – Puszcza	0:1 (koniec)	\|	Wigry – Wisła Pu.	3:0 (koniec)
Garbarnia – Motor	2:1 (koniec)