Borussia D. – Hoffenheim 1:2 (koniec) | Eintracht – Wolfsburg 2:2 (koniec) | Augsburg – Fürth 3:1 (koniec)
Hamburg – Bayer 0:1 (koniec) | Hannover – Düsseldorf 3:0 (koniec) | Borussia M. – Bayern 3:4 (koniec)
1. FC Nurnberg – Werder 3:2 (koniec) | Freiburg – Schalke 04 1:2 (koniec) | Stuttgart – Mainz 2:2 (koniec)
finał
Hamburger SV
0:1 (0:0)
Bayer Leverkusen
Sobota 18.05.2013, 15:30 • Imtech Arena, Hamburg • Niemiecka Bundesliga
Kursy przedmeczowe
     
    90+2
    Natomiast Schwaab pojawia się w miejsce Carvajala.
    To kosmetyczne zmiany na czas, w wykonaniu trenera Bayeru.
     
    90+1
    Friedrich zastępuje Schürrle.
     
    90+1
    Jeszcze jedna okazja Kießling'a. Wydawało się, że będzie już 2:0, a on strzelił w nogi golkipera HSV!
     
    90
    Gol dla Bayeru!

    0:1!
    Sidney Sam ruszył do kontry ze STEFANEM KIESSLING'IEM, oddał mu piłkę, a ten – będąc sam na sam, spokojnie strzelił obok Adler'a!
     
    89
    Ilicevic zatrzymuje Kadleca i dostaje żółtą kartkę.
     
    81
    Ilicevic zastępuje Jiráčka.
    To ostatnia ze zmian w drużynie HSV.
     
    78
    Beister zmienia Aogo w ekipie HSV.
     
    75
    Van der Vaart atakuje "od tyłu" Sam'a.
    Było to bardzo brutalne wejście, jest i zasłużona kartka.
     
    74
    Sam zwiódł Diekmeier'a i dośrodkował, Kießling świetnie odnalazł się w polu karnym, ale jego strzał głową został odbity przez Adler'a!
     
    69
    Schürrle miał kapitalną okazję! Zwiódł Adler'a, ale uprzedził go Westermann!
     
    68
    Sam za Hegeler'a – to pierwsza ze zmian w drużynie z Leverkusen.
     
    67
    Ukarany kartką zostaje Reinartz.
     
    66
    Ukarany kartką – Badelj schodzi, a wchodzi Rudnevs.
     
    63
    Badelj niepotrzebnie fauluje Wollscheid'a, przez co dostaje kartkę.
     
    59
    Westermann "wycina" Schürrle w okolicy środka pola. Żółta kartka.
     
    56
    Prostopadła piłka do Schürrle. Nie jest on, co prawda, na wprost bramki, ale i tak oddaje bardzo groźny strzał! Adler na posterunku.
     
    39
    Kießling dostaje piłkę ze skrzydła, jest niepilnowany, ale z ok. 10 metrów – strzela w Adler'a!
    Rzut rożny.
     
    23
    Jansen ze środka pola, piłkę głową odbija Toprak, myli całkowicie Leno i mało brakło, a strzeliłby gola samobójczego!
     
    20
    Toprak przytrzymuje uciekającego mu – van der Vaart'a. Żółty kartonik.
     
    18
    Diekmeier do Aogo – ten oddaje strzał głową. Kozłująca piłka leci, leci i... mija słupek.
     
    9
    Schürrle zaskakująco do Hegeler'a, ten wyprzedza obrońców i w doskonałej sytuacji, strzela w Adler'a! Rzut rożny.

    Wiktor Bukowski

    Gole: 90. Kießling

    Kartki:   59. Westermann (HAM), 63. Badelj (HAM), 75. Vaart (HAM), 89. Ilicevic (HAM) – 20. Toprak (BLV), 67. Reinartz (BLV)


    Hamburger SV: Adler – Aogo (78' Beister), Westermann, Rajković, Diekmeier – Rincón, Jiráček (81' Ilicevic) – Jansen, van der Vaart, Badelj (66' Rudnevs) – Heung-Min
    Bayer Leverkusen: Leno – Kadlec, Toprak, Wollscheid, Carvajal (90+2 Schwaab) – Hegeler (68' Sam), Reinartz – Rolfes, Bender, Schürrle (90+1' Friedrich) – Kießling

    Sędziowie: W. Stark – J. Salver, M. Pickel, B. Steinhaus