Bayern – Stuttgart 1:0 (koniec) | Schalke 04 – 1. FC Nurnberg 4:1 (koniec) | Bayer – Werder 2:1 (koniec)
Hannover – Freiburg 3:2 (koniec) | Wolfsburg – Borussia M. 3:1 (koniec) | Hoffenheim – Braunschweig 3:1 (koniec)
Mainz – Hamburg 3:2 (koniec) | Augsburg – Eintracht 2:1 (koniec) | Hertha – Borussia D. 0:4 (koniec)
finał
Hertha Berlin
0:4 (0:2)
Borussia Dortmund
Sobota 10.05.2014, 15:30 • Stadion Olimpijski, Berlin • Niemiecka Bundesliga
Kursy przedmeczowe
     
    Witamy w transmisji online. Spotkanie rozpocznie się o godzinie 15:30.
     
    Przed nami ostatnia, 34. kolejka sezonu 2013/14 w niemieckiej Bundeslidze. Hertha Berlin podejmie na własnym boisku Borussię Dortmund. Wszystkie mecze tej serii odbędą się równolegle, w sobotę o godz. 15.30.
     
    Obie ekipy nie walczą już w tym sezonie o nic. Borussia jest pewna wicemistrzostwa, z kolei Hertha zajmuje bezpieczne, dziesiąte miejsce w tabeli.
     
    Mecz ten będzie jednym z ostatnich w barwach Borussii dla Roberta Lewandowskiego, który po sezonie odchodzi do Bayernu. Można zatem spodziewać się, że o żadnym odpuszczaniu, czy lekceważeniu rywala nie będzie mowy. Lewandowski walczy bowiem o koronę króla strzelców. Jak na razie Polak ma osiemnaście bramek, podobnie jak Mario Mandžukić.
     
    Polak jest oczywiście najskuteczniejszym zawodnikiem Borussii w bieżącym sezonie. Najwięcej goli dla Herthy zdobył z kolei Adrián Ramos, który szesnastokrotnie wpisywał się na listę strzelców.
     
    Zapraszam na relację z tego meczu w sobotnie popołudnie. Startujemy punktualnie o godz. 15.30, natomiast wyjściowe składy poznamy tradycyjnie kilkadziesiąt minut wcześniej!
     
    Poznaliśmy składy obu drużyn. W wyjściowym składzie gości dwóch Polaków.

    Hertha Berlin: Kraft – Pekarik, Langkamp, Brooks, Kobiaszwili – Hosogai – Ndjeng, Skjelbred, Mukhtar, Schulz – Wagner.

    Rezerwowi: Jarstein, Janker, van den Bergh, Ben-Hatira, Niemeyer, Allagui, Ramos.

    Borussia Dortmund: Weidenfeller – Piszczek, Friedrich, Hummels, Schmelzer – Mchitarjan, Jojić, Sahin, Reus, Großkreutz – Lewandowski.

    Rezerwowi: Langerak, Durm, Kirch, Sokratis, Hofmann, Aubameyang, Schieber.

    Sędziowie: Tobias Stieler – Patrick Ittrich, Sascha Thielert.
     
    Do meczu coraz mniej czasu. Na Stadionie Olimpijskim gorąca atmosfera. Przyjechało sporo fanów z Dortmundu. Miejscowi kibice również nie zawiedli.
     
    Na trybunach efektowne oprawy z obu stron.
     
    Tymczasem piłkarze obu drużyn już w tunelu prowadzącym na murawę.
     
    Przywitanie zawodników już za nami. Za moment początek meczu!
     
    1
    Mecz się właśnie rozpoczął.
     
    1
    Rozpoczęli gospodarze.
     
    2
    Przyjezdni w swoim stylu, starają się długo rozgrywać piłkę.
     
    3
    Składna akcja gości, zamieszanie w polu karnym, piłka spadła pod nogi Mchitarjana, który z kilkunastu metrów uderzył prosto w Krafta!
     
    4
    Odpowiadają gospodarze! Rzut rożny.
     
    4
    Pewna interwencja na przedpolu Weidenfellera.
     
    5
    Kolejny korner dla gospodarzy.
     
    5
    Dośrodkowywał Ndjeng, Wagner zdołał oddać strzał głową, lecz Sahin wybił piłkę z linii bramkowej!
     
    7
    Próba prostopadłego zagrania w kierunku Mchitarjana, ale zdecydowanie szybszy przy piłce Kraft.
     
    8
    Ambitnie powalczył przy linii końcowej Schmelzer i odebrał piłkę Pekarikowi. Dośrodkowanie jednak zablokowane.
     
    9
    Szybko odzyskali piłkę goście i ponownie mogą skupić się na konstruowaniu ataku pozycyjnego.
     
    10
    Dośrodkowanie Schmelzera w kierunku Lewandowskiego, ale zdecydowanie zbyt mocne. Polak wygoniony do boku pola karnego i akcja straciła na szybkości.
     
    12
    Świetna indywidualna akcja Großkreutza środkiem pola, próba prostopadłego zagrania do Reusa, ale szybszy Pekarik i piłka wybita na aut.
     
    13
    Ucierpiał Schmelzer po starciu z Mukhtarem. Będzie rzut wolny dla Borussii około trzydzieści metrów od bramki Krafta.
     
    14
    Centrował Reus, ale nie udało się nawet oddać strzału. Od bramki rozpocznie Kraft.
     
    15
    I jeszcze jedna próba uruchomienia Reusa długim podaniem! Tym razem świetnie interweniował Langkamp.
     
    16
    Faulowany Lewandowski w środku pola. Szybko rozegrany rzut wolny, lecz tym razem w ofensywie przewinił Jojić.
     
    17
    Naciskany Weidenfeller chaotycznie wybił piłkę na aut. Agresywny pressing Herthy przynosi efekty.
     
    18
    Dobra akcja na skrzydle Schulza, nastrzelony Piszczek i będzie kolejny korner dla gospodarzy.
     
    18
    Dobre piąstkowanie na piątym metrze Weidenfellera. Jest jeszcze aut dla gospodarzy.
     
    19
    Dwójkowa akcja Reusa z Großkreutzem, ale w końcowej fazie ten pierwszy źle przyjął piłkę.
     
    21
    Mchitarjan powalony na linii pola karnego przez Skjelbrega! Arbiter uznał, że pomocnik Herthy nie faulował! Kontrowersyjna decyzja.
     
    22
    Jeszcze w natarciu goście! Reus przebiegł kilkanaście metrów, poczekał na Mchitarjana i dograł mu piłkę. Ten momentalnie uderzył zza pola karnego, lecz został zablokowany.
     
    22
    Kompletnie nieudane dośrodkowanie Reusa z rzutu wolnego i piłka w rękach Krafta.
     
    23
    Tym razem to gospodarze będą egzekwować stały fragment gry.
     
    24
    Nie udało się dograć piłki w pole karne. Jeszcze powalczył Mukhtar i jest aut dla Herthy.
     
    24
    Chaotyczna centra z prawego skrzydła, zdołał oddać strzał głową Schultz, ale nie mogło to w żaden sposób zaskoczyć Weidenfellera.
     
    26
    Na spalonym złapany Reus. Nie klei się gra obu ekipom.
     
    26
    Teraz Kobiaszwili faulował w ofensywie Sahina. Sporo szarpanej gry z obu stron. Póki co nie jest to ciekawe widowisko.
     
    28
    Długo rozgrywają piłkę przyjezdni, ale gra toczy się głównie w środku pola. Umiejętnie bronią się piłkarze Herthy.
     
    29
    Stracił piłkę Großkreutz. Próba kontrataku w wykonaniu gospodarzy, ale podanie na skrzydło w kierunku Schulza bardzo niedokładne.
     
    31
    Świetna interwencja Piszczka. Polak po profesorsku zatrzymał szarżującego na skrzydle Schulza.
     
    33
    Będzie pierwsza zmiana w zespole gospodarzy. Ucierpiał w jednym ze starć Skjelbreg i prawdopodobnie to on opuści murawę.
     
    34
    Zmiana w drużynie Hertha Berlin: z boiska schodzi Skjelbred, na boisku pojawia się van den Bergh.
     
    35
    Dobra asekuracja Schmelzera i gospodarze nie będą mieć nawet rzutu rożnego. Uspokoił nieco grę defensor Borussii.
     
    36
    Ależ błąd w przyjęciu piłki Lewandowskiego! Polak znalazłby się w idealnej sytuacji, gdyby tylko opanował futbolówkę.
     
    36
    W odpowiedzi płaskie dośrodkowanie Schulza z lewego skrzydła, ale nie doszedł do futbolówki Wagner.
     
    37
    Świetnie teraz ograł dwóch rywali Brooks, a następnie został podcięty przez rywala. Rzut wolny dla Herthy niemal z połowy boiska.
     
    38
    Bardzo nieudana próba dośrodkowania piłki w "szesnastkę".
     
    40
    Ależ szansa dla Borussii! Podanie Mchitarjana w kierunku Schmelzera najwyższej światowej klasy! Obrońca gości znalazł się w sytuacji sam na sam z Kraftem, ale próbował dograć jeszcze piłkę do lepiej ustawionego kolegi. W efekcie czego nic z tej akcji nie wyszło.
     
    41
    Gol dla Borussii!
    Kapitalne prostopadłe podanie do ROBERTA LEWANDOWSKIEGO, który w sytuacji sam na sam z łatwością pokonał Krafta. Wydaje się jednak, że Polak był na minimalnym spalonym.
     
    43
    Kombinacyjna akcja gości! Dwukrotnie uderzał Reus, jednak za pierwszym razem lepszy okazał się Kraft, a druga próba pomocnika Borussii już nieudana.
     
    44
    Gol dla Borussii!
    Goście nokautują w końcówce pierwszej połowy! MILOS JOJIĆ otrzymał piłkę w narożniku pola karnego, ograł obrońcę i uderzeniem przy dalszym słupku podwyższył prowadzenie!
     
    45
    Pierwsza połowa skończona.
     
    Ani minuty nie doliczył pan Tobias Stieler. Borussia nie gra wielkiego meczu, ale za sprawą fantastycznej końcówki prowadzi po pierwszej połowie 2-0 na stadionie w Berlinie. Zapraszam za kwadrans!
     
    Przed nami ostatnie czterdzieści pięć minut sezonu w Bundeslidze. Robert Lewandowski jest obecnie liderem klasyfikacji strzelców i ma jednego gola więcej niż Mario Mandžukić z Bayernu.
     
    Piłkarze Herthy już na murawie.
     
    Goście również gotowi do rozpoczęcia gry.
     
    46
    Druga połowa rozpoczęta.
     
    46
    Zmiana w drużynie Borussia Dortmund: z boiska schodzi Sahin, na boisku pojawia się Kirch.
     
    46
    Świetne prostopadłe podanie od Lewandowskiego w kierunku Reusa! Ten uderza z powietrza, ale zdecydowanie nad poprzeczką!
     
    47
    W odpowiedzi gospodarze! Płaska centra Schulza z lewego skrzydła i ofiarnie interweniują defensorzy Borussii. Jeszcze korner.
     
    48
    Nie udało się stworzyć zagrożenia po rzucie rożnym. Szybko jednak odzyskana piłka i ponownie w ataku gospodarze.
     
    50
    Niewiele dzieje się na boisku po zmianie stron.
     
    51
    Długie podanie w kierunku van den Bergh, ale ten nie zdołał opanować piłki.
     
    52
    Borussia nieco oddała pole gospodarzom, a sama ogranicza się do kontrataków.
     
    54
    Za moment druga zmiana w ekipie gości. Przygotowany już do wejścia Sokratis.
     
    56
    Zmiana w drużynie Borussia Dortmund: z boiska schodzi Hummels, na boisku pojawia się Sokratis.
     
    57
    Kolejny uraz w ekipie Herthy. Usiadł na murawie Langkamp i nie będzie w stanie kontynuować gry.
     
    58
    Zmiana w drużynie Hertha Berlin: z boiska schodzi Langkamp, na boisku pojawia się Niemeyer.
     
    60
    Daleki wyrzut piłki z autu, zbyt krótkie wybicie Großkreutza i piłka spadła pod nogi Mukhtara. Strzał pomocnika Herthy jednak zablokowany.
     
    61
    Reus sam na sam z Kraftem i strzela prosto w niego! Chorągiewka arbitra w górze, ale nie było mowy o spalonym!
     
    62
    I akcja gości! Kolejna centra Schulza i ponownie zablokowana. Jeszcze jeden korner.
     
    62
    Dobre dośrodkowanie Ndjenga na piąty metr, ale nikt nie zdołał oddać strzału.
     
    64
    Owacje na stojąco dla Kobiaszwiliego, który kończy karierę.
     
    64
    Ależ kapitalna interwencja Weidenfellera po strzale Ndjenga z rzutu wolnego!
     
    65
    Ten sam zawodnik wykonywał jeszcze rzut rożny, ale ponownie nie udało się stworzyć zagrożenia pod bramką Krafta.
     
    66
    Jakiś drobny uraz Sokratisa po starciu z rywalem. Defensor Borussii musi na moment opuścić plac gry.
     
    68
    Gra wznowiona. Sokratis wrócił już na murawę.
     
    68
    Świetne dośrodkowanie Brooksa i centymetrów zabrakło, by Ramos skierował piłkę do bramki! Jeszcze rzut rożny.
     
    69
    Centrował Ndjenga, a Ramos uderzył dokładnie tam, gdzie stał Weidenfeller!
     
    69
    Reus brzydko sfaulowany przez Schulza. Żółty kartonik dla skrzydłowego Herthy.
     
    70
    Za moment na boisku zamelduje się Aubameyang.
     
    70
    Zmiana w drużynie Borussia Dortmund: z boiska schodzi Reus, na boisku pojawia się Aubameyang.
     
    71
    Komplet zmian w obu zespołach wykorzystany.
     
    71
    Tymczasem Reus z grymasem bólu usiadł na ławce rezerwowych.
     
    71
    Anemiczny strzał zza pola karnego oddał Ndjeng. Nie miał żadnych problemów z interwencją Weidenfeller.
     
    72
    Długie podanie w kierunku Ramosa, ale lepiej ustawiony Friedrich.
     
    74
    Ofensywnie włączył się do akcji Pekarik, ale zacentrował bardzo źle. Piłka opuściła boisko.
     
    74
    Borussia od kilkudziesięciu sekund w dziesiątkę, gdyż urazu doznał Friedrich. Obrońca opatrywany jest poza linią końcową.
     
    75
    Kolejna nieudana centra Pekarika z prawego skrzydła.
     
    76
    Ależ teraz przeliczył się Weidenfeller! Głębokie dośrodkowanie z rzutu wolnego i piłka o mało co wpadłaby "za kołnierz" golkipera Borussii!
     
    77
    Gospodarze starają się zdobyć kontaktowego gola, ale wyraźnie brakuje im atutów w ofensywie.
     
    79
    Mchitarjan faulowany w środku pola. Nie spieszą się atakowaniem przyjezdni. Nie ma się co dziwić, wynik ich w pełni satysfakcjonuje.
     
    80
    Teraz faulowany Lewandowski tuż przed polem karnym. Będzie doskonała szansa na podwyższenie rezultatu.
     
    80
    Gol dla Borussii!
    Ależ fenomenalny strzał ROBERTA LEWANDOWSKIEGO z rzutu wolnego! Piłka, nad murem, wpadła w samo okienko bramki Herthy!
     
    82
    Gol dla Borussii!
    To już jest egzekucja! Lewandowski otrzymał podanie na wolne pole, ale przegrał pojedynek sam na sam z Kraftem. Do piłki dopadł Aubameyang, który momentalnie uderzył w kierunku bramki. Piłka przypadkowo dotarła do HENRIKA MCHITARJANA, który bez problemu skierował ją do siatki.
     
    84
    Tym razem faulowany z boku boiska van den Bergh i szansa na dośrodkowanie w pole karne Borussii.
     
    84
    Sytuacyjny strzał głową Ramosa z kilku metrów. Obok bramki.
     
    85
    Żółtą kartkę otrzymał Wagner (Hertha Berlin).
     
    86
    Nieudana próba wyprowadzenia szybkiego ataku przez gospodarzy. Nieco więcej precyzji, a Wagner znalazłby się w sytuacji sam na sam z Weidenfellerem.
     
    88
    Ambitnie starał się powalczyć na skrzydle Ramos, ale był zbyt agresywny i ostatecznie sfaulował Schmelzera.
     
    90
    Rozpoczęła się ostatnia minuta podstawowego czasu gry.
     
    Koniec meczu.
     
    Nie doliczył ani minuty arbiter. Borussia gromi na wyjeździe Herthę 4-0, a tytuł króla strzelców dwoma bramkami przypieczętował Robert Lewandowski!
     
    Dziękuję za uwagę! (17:21:57)

    Tomasz

    Gole: 41. Lewandowski, 44. Jojić, 80. Lewandowski, 82. Mchitarjan

    Kartki:   69. Schulz (HTH), 85. Wagner (HTH)


    Hertha Berlin: Kraft – Pekarik, Langkamp (58 Niemeyer), Brooks, Kobiaszwili (64 Ramos) – Hosogai – Ndjeng, Skjelbred (34 van den Bergh), Mukhtar, Schulz – Wagner

    Zmiany: Jarstein, Janker, van den Bergh, Ben-Hatira, Niemeyer, Allagui, Ramos

    Borussia Dortmund: Weidenfeller – Piszczek, Friedrich, Hummels (56 Sokratis), Schmelzer – Mchitarjan, Jojić, Sahin (46 Kirch), Reus (70 Aubameyang), Großkreutz – Lewandowski

    Zmiany: Langerak, Durm, Kirch, Sokratis, Hofmann, Aubameyang, Schieber

    Sędziowie: Tobias Stieler – Patrick Ittrich, Sascha Thielert

    Widownia: 76 197